dybbuk$23392$ - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

dybbuk$23392$ - traduction vers Anglais

PLAY WRITTEN BY S. ANSKY
Dybbuk (play); The Dybuk; The Dybbuk (play); The Dibbuk; The Dybbuk: Between Two Worlds

dybbuk      
n. Dybbuk (böser Geist, Geist eines Toten in der jüdischen Folklore)

Définition

dybbuk
['d?b?k]
¦ noun (plural dybbuks or dybbukim -k?m) (in Jewish folklore) a malevolent wandering spirit that possesses the body of a living person until exorcized.
Origin
from Yiddish dibek, from Heb. dibbu?q, from da?aq 'cling'.

Wikipédia

The Dybbuk

The Dybbuk, or Between Two Worlds (Russian: Меж двух миров [Дибук], trans. Mezh dvukh mirov [Dibuk]; Yiddish: צווישן צוויי וועלטן - דער דִבּוּק, Tsvishn Tsvey Veltn – der Dibuk) is a play by S. Ansky, authored between 1913 and 1916. It was originally written in Russian and later translated into Yiddish by Ansky himself. The Dybbuk had its world premiere in that language, performed by the Vilna Troupe at Warsaw in 1920. A Hebrew version was prepared by Hayim Nahman Bialik and staged in Moscow at Habima Theater in 1922.

The play, which depicts the possession of a young woman by the malicious spirit – known as dybbuk in Jewish folklore – of her dead beloved, became a canonical work of both Hebrew and Yiddish theatre, being further translated and performed around the world.